Loading: Her resignation letter described a “great experience” at work. Then she sued for hostile-environment constructive discharge.